அமெரிக்கர்களே..அமெரிக்கர்களே..என்னைகடலில்தூக்கிப்போட்டலும்..
”அமெரிக்காமாயதேசம்.பெற்றதகப்பனைக்கூடமறக்கஅடிச்சுரும்.''
-பிரிவோம்சந்திப்போம்,பாகம்-2ல்சுஜாதா
பி.இமுடித்துவிட்டுவெளிநாட்டில்மேல்படிப்புபடிக்கபழப்பசங்கஆசைப்படுவார்கள்அல்லதுபணக்காரப்பசங்களின்அப்பாக்கள்ஆசைப்படுவார்கள்.ஆனால்மத்யமர்குடும்பத்தைசேர்ந்தஎஸ்.மதுராந்தகி‘யு.எஸ்லஎம்.எஸ்படிக்கலாம்னுநினைக்கிறேன்பா’என்றதுஅவள்அப்பாசோலையப்பனிற்குஅதிர்ச்சிதான்.தங்கமீன்கள்டிரைலரைசமீபத்தில்பார்த்திருந்தவராஇருந்தாலும்ஜோசியரிடம்ஒருவார்த்தைகேட்டபின்கடல்கடந்துசெல்வதற்குமுன்குலதெய்வம்கோயிலில்கிடாவெட்டுநடத்திமகளைஅனுப்பிவைத்தார்ப்ரிட்டிஷ்ஏர்வேஷில்.
கேப்-ஜெமனைதந்த ஹச்1-பி விசாஆன்சைட்டில்யு.எஸ்சென்றுடென்வர்வெள்ளைக்காரர்களுக்குகும்பிடுறேன்சாமிசொல்லிக்கொண்டிருக்கும்அவ்யுக்த்ஜெயராமனிற்குமட்டும்தெரியும்எஸ்.மதுராந்தகியின்யு.எஸ்பயணத்தில்ஒருஅஹ்மார்க்காதல்ஒளிந்திருந்தது.
அவ்யுக்த்உலகசினிமாவாகநினைத்துவளர்ந்ததுஜெய்ஹிந்த்,செங்கோட்டைபோன்றபடங்களைதான்.அமெரிக்காவில்செட்டில்ஆவோர்களைதுளியும்மதிக்கமாட்டான்.எப்படித்தான்தாய்நாட்டைவிட்டுஅங்குபோய்இருக்காங்களோஎன்றுதிட்டுவான்.’எந்தையும்தாயும்மகிழ்ந்துகுலாவியநாடு’என்றுபாரதியைமேற்கோள்காண்பிப்பான்.மதுராந்தகி
’ரோஜா’ படத்தில்தேசியகொடியைதீயில்இருந்துகாப்பாற்றியகாரணத்திற்காகஅரவிந்த்சாமியின்ரசிகை.அமெரிக்காமோகம்உள்ளவர்களையும்,தாய்நாட்டைகேவலமாகபேசுபவர்களையும்இவளுக்குபிடிக்காது.
எம்.ஐ.டியில்மதுராந்தகிமுதலாம்ஆண்டுபடிச்சபோதுஅவ்யுக்த்நான்காம்ஆண்டு.இதுபோதாதாகாதல்வருவதற்கு?
கேம்பஸ்இண்டர்வியூவில்தேர்வாகிகேப்-ஜெமனைஹைதராபாத்சென்றபின்புபோனில்காதல்கோட்டையானது.மாதம்ஒருமுறைசார்மிணாரில்சென்னைபயணத்தின்போதும்பேச்சுக்கள்அன்னாஹசாரே,
பாபாராம்தேவ்,நதிகளைதேசியமயமாக்கணும்போன்றேயிருக்கும். மதுராந்தகிமூன்றாம்ஆண்டுமுடிக்கிறவரைக்கும்அவ்யுக்தின்செல்போனில்புரட்சித்தலைவரின்
’என்னவளம்இல்லைஇந்ததிருநாட்டில்ஏன்கையைஏந்தவேண்டும்வெளிநாட்டில்’ என்பதுதான்காலர்ட்யூன்என்றால்பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
ஆனால்எல்லாம்மாறிப்போகபிள்ளையார்சுழிபோட்டதுட்வின்பீக்ஸ்பார்.அந்தநாள்வரைஸ்கூல்,
கார்பரேட்கம்பெனிகளில்யூனிஃபார்ம்அணிந்துமட்டும்பார்த்திருந்தஅவ்யுக்த்திற்குயூனிஃபார்மைஒரேஅளவில்தைத்துஅதற்குதகுந்தபல்பிகளைமட்டும்வேலைக்குஅமர்த்தும்இடமானட்வின்பீக்ஸ்முக்திதந்தது.ரெண்டுமக்பீர்உள்ளபோனவுடன்அமெரிக்காவைபுகழஆரம்பித்தான்ராகவனிடம்.
டென்வரில்சுலேகா.காம்வழியாக”வீட்டில்மட்டும்நீங்கசைவம்சாப்பிடணும்”
என்றகண்டிசனோடுகிடைத்தஆச்சாரமானஅறைத்தோழன்ராகவன்சாம்பமூர்த்தி.
0 0 0 0 0 0
மதுராந்தகிசோலையப்பனாகபோல்டரில்இருக்கும்யுனிவர்சிட்டிஅஃப்கொலராடோவில்சேர்ந்தவள்கொஞ்சநாட்களில்மகியாகமாறிப்போனாள்.
அப்பெயரில்முதன்முதலாககூப்பிட்டதுஅவளுடையஅறைத்தோழிகல்பனாபுளபகா.
அவள்அமெரிக்காவந்து 3 மாதங்கள்ஆகிறது.ஏர்போர்ட்பிக்அப்கூடசெய்யலை.சிகாகோவில்
3 மாதம்க்ளைண்ட்கன்சல்டிங்கில்மாட்டியிருந்தஅவ்யுக்த்முதல்முறைநேரில்பார்க்கசெல்கிறான்இன்று.
அதற்காகடொயோட்டாகேம்ரேஅல்லதுஹோண்டாஅக்கார்ட்களாகநிரம்பியிருந்தஅப்பார்ட்மெண்ட்டில்ஃபோர்ட்மஸ்டாங்சிவப்புவண்ணலேட்டஸ்ட்மாடல்காருக்குமாறியிருந்தான்அவ்யுக்த்முதல்முறையாகமதுராந்தகியைஉட்காரவைத்துகூட்டிட்டுபோகணும்என்றுஆசையில்.
’என்னஓய்எதும்பல்பிஉஷார்பண்ணுறியா?’திடீர்மாற்றம்சந்தேகம்தந்ததுராகவனிற்கு
‘அப்படியேபுதுவண்டிலதியேட்டருக்குபோலாமாஓய். சிங்கம் -3 ரிலிஸ்ஆகியிருக்காம்’
’இல்லபடம்மொக்கைணுகேள்விபட்டேன்நெட்லபார்த்துக்கலாம்.’என்றுஅவ்யுக்த்சொன்னதுசந்தேகத்தைவழுவூட்டியது.
மதுராந்தகியைபார்த்ததும்வயிற்றில்ஓடும்அந்தபழையபட்டாம்பூச்சிபறக்கவில்லை.கூகுள்ஹேங்அவுட்டில்சூப்பராகதோன்றும்மகிவெஸ்டர்ன்ஃபார்மல்,ஃபிரிஹேர்,கட்சூவிலும்கூடஇப்பசுமாராகவேதோன்றினாள்அவன்கண்களுக்கு.பேசஆரம்பித்தமகிதனதுஅறைத்தோழிஸ்டார்பக்ஸ்வெளியேநின்றுவைஃபைஉபயோகப்படுத்துவது,
ஆம்ஆத்மிகட்சிமுதல்நேற்றுஇரவுபார்த்தபேஸ்பால்மேட்ச்வரைவிவரித்தாள்.அமைதியாககேட்டுவந்தஅவ்யுக்த்அவளின்பேச்சைநிப்பாடி..
”ஆந்திராலஇருக்கிறஎல்லாவிவரமானவர்களும்இப்பஇங்கதான்இருக்காங்கனுஎன்ரூம்மேட்அடிக்கடிசொல்லுவான்.என்னதான்பிராடுதனமாஇருந்தாலும்இந்தியமக்கள்தொகையைகுறைக்கஅவுங்கநடவடிக்கைஎடுக்கிறதுபாரட்டவேண்டும்.”
”மக்கள்தொகைதான்இந்தியாவின்பெரியபிரச்சனைஅவுங்கஎன்னடாபண்றாங்க..கருத்தடைசாதனங்களா?”என்றாள்மகி
’ச்சீ..இந்தியாவில்எவ்ளோநாள்முன்கல்யாணம்செய்துகொண்டாலும்குழந்தைபெற்றுக்கொள்வதுஇங்கவந்தபின்னாடிதான்’அப்படியே’உன்ரூம்மேட்குஇன்னும்கல்யாணம்ஆகலைதானே?’என்றுகேட்டான்.பதில்இல்லை.
இருவரும்கொலராடோமாநிலத்தில்
25 மைல்பக்கத்தில்இருந்தாலும்அதன்பின்புபோனில்மட்டும்பேச்சு,அதுவும்’நான்க்ளைண்ட்மீட்டிங்கில்இருக்கேன்.’’இப்பபிஸி.’’நான்உனக்குமெசேஜ்தர்றேன்.’’நான்வாய்ஸ்மெயில்செக்பண்ணுறதுஇல்லை.’எனக்குலைசன்ஸ்எக்ஸ்பயர்ஆகிருச்சு’போன்றநொண்டிசாக்குசொல்லிநேரில்சந்திப்பதைதவிர்க்கஆரம்பித்தான்.
அவள்இங்குவந்தபின்இந்தியாஎல்டிபில்மட்டும்தான்கம்மியானது.மற்றபடிவேறஎந்தபயனும்இல்லை.அவ்யுக்த்தைமீண்டும்சந்திப்பதற்குள்
3 மாதம்கடந்திருந்தது.
வீட்டிற்குவந்தப்பின்தனியாகஅன்றுநடந்தசம்பவங்களையோசித்துபார்த்தாள்
.ரொம்பமாறிப்போய்டான்இவன்என்பதைஉணர்ந்தாள்மகி.
ஒருசெண்ட்நாணயம்ஒன்றுகீழேஅனாமத்தாககிடந்ததைபார்த்ததும்மகிஅதைஎடுக்கபிரயத்தனப்பட்டாள்..அச்செயலைதடுத்து
“யு.எஸ்லயாரும்எடுக்கமாட்டாங்கநீயும்அமெரிக்கனாமாறனும்னாஅதைஎடுக்காத” என்றான்.
’ஏன்டா?1
செண்ட்னாநம்மூர்ல 50 பைசாக்குமேலஇருக்கும்ல’என்றாள்.
’அல்பநீஅதைகுனிஞ்சுஎடுக்கிறடைம்லஅதுக்குஅதிகமாசம்பளம்தர்றபோகுதுயு.எஸ்’என்றான்.
’நான்இங்கவந்ததேஉன்னைபார்க்கதான்.இந்தஊர்லஇருக்கவேபிடிக்கலை.வாதிரும்பபோயிரலாம்அங்கபோய்வேலைபார்த்துகலாம்.ஊரில்இருந்த
4 ஏக்கர்நிலத்தைவிற்றுப்ரோக்கர்கமிஷன்கொடுத்தமீதியைஎங்கஅப்பாபத்திரமாஎன்கல்யாணத்துக்காகவச்சிட்டுமாப்பிளைவேறதேடுறார்.யு.எஸ்லஇருந்துகூடரெண்டுஅல்லயண்ஸ்வந்திருக்குஅதுலஒருத்தர்ஐயர்.எனக்குஇந்தியாமாப்பிளைதான்வேணும்னுசொல்லிட்டேன்.அவர்அதைமதிக்கல,
அதனாலநீதிரும்பவந்திரு.எங்கப்பாகிட்டபேசுநாமகல்யாணம்பண்ணிசந்தோசமாஇருக்கலாம்.’
’ஹாஹாஹா’சிரிச்சான்அவ்யுக்த்.’க்ரீன்கார்ட்லஇருந்துIRA
அக்கவுண்ட்வரைக்கும்நான்ப்ளான்போட்டுட்டுஇருக்கேன்நீவேறஇந்தியாவுக்குவரச்சொல்ற.அதுலாம்ஆவறதில்லை.எனக்குஇனிநம்மூர்செட்ஆகாது.
கொசு,வெயில்,தண்ணீர்பிரச்சனை, ஊழல், கரண்ட்கட்’ என்றான்.
’இங்கஎல்லாம்இருக்கு.ஆனஉன்கிட்டசுயநலம்மட்டும்தான்இருக்கு.போடா’
என்றாள்அவனைமுதல்முறையாக
0 0 0 0 0 0
”ஊரில்ஐயர்லபொண்ணேகிடைக்கமாட்டிங்குதுஓய்.எல்லாம்மத்தவாஉஷார்பண்ணிட்டாநாங்கலாம்என்னபண்றது?நானும்கேஸ்ட்நோபார்னுவீட்லசொல்லிட்டேன்”என்றுஅறிமுகமானமுதல்நாளேஅவ்யுக்த்திடம்சொன்னராகவன்நல்லமூளைக்காரன்.ஆந்திரபசங்களைபிடிக்காது.
ஒருமுறைபிடிக்காததற்குஅவர்களின்படங்களாஎன்றுகேட்டதற்கு.
’விசாஎக்ஸ்டன்ஸன்செய்யாமமெக்ஸிகோசென்றுதிரும்பவந்து
i-94 ல்தேதிமாற்றும்திறமைஉள்ளதா?அதைவைத்துக்கொண்டுலைசன்ஸ்வாங்கமுடியுமா?இல்லஒருவருசத்திற்குமுந்தையபில்வாங்கிடிவிக்குகஸ்டம்ஸ்கட்டாதஃப்ராடுவேலைதெரியுமா?ஐபோன்ஆப்பிள்கேர்+
போட்டுவாங்கிகொஞ்சநாளில்சுட்ச்ஆஃப்பண்ணிஇந்தியாவிற்குஅனுப்பிட்டுஇங்கதொலைந்துவிட்டதுனுபுதுசுவாங்கதில்இருக்கா?இல்லைலஅதனால்தான்அவர்கள்மேல்பொறாமைகலந்தபிடிக்காது’
என்றான்ராகவன்.
தன்னைதைரியமான, முற்போக்குவாதியாககாண்பிக்ககெட்டவார்த்தைகள்பேசுவான்,ஜிம்செல்வான்.
யு.எஸ்ஜிம்களில்முதல்மாதம்இலவசம்என்பதால்அவ்யுக்த்வந்த24மாதங்களில் 12 ஜிம்மாறியிருந்தான்
ராகவன்.12 மாதம்ஜிம்போகலை.
முதல்வருடத்தில்அவனுக்குசற்றும்சளைத்தவனில்லைஅவ்யுக்த்.ட்ரிம்மிங்மிஷின்னில்அவனுக்குஅவனேமுடிவெட்டிக்கொள்பவன்தான்.ஆனால்சாப்பாட்டுவிசயத்தில்மட்டும்கஞ்சனில்லை36
பீஸ்பஃபல்லோவிங்ஸ்சாப்பிடுவான்என்றால்பாருங்கள்.ஃபூட்லாங்சப்வே ,சாண்ட்விச்,ஆம்லெட்,பர்கர்னுஎதுவாகஇருந்தாலும்அதில்இறைச்சிஇருப்பதைபார்த்துக்கொள்வான்.
சனி,ஞாயிறுஒருமுறைஅவ்யுக்த்லாஸ்வேகாஸ்போயிருந்தசமயம்மூன்றுவேலையும்கார்ன்ஃபிளாக்ஸ்மட்டும்சாப்பிட்டுவாழ்ந்தவன்ராகவன்.
25வது மாதம்ஊரில்ராகவனுக்குபொண்ணுரெடியாகியிருந்தது.ஜெ.சி.பென்னிலடிரஸ்எடுக்ககூட
”ரேட்ஜாஸ்திநான்ஊர்லரெங்கநாதன்ஸ்டிரீட்லவாங்கிறேன்ஓய்” என்பவன்மாமானார்தந்த 50 ஆயிரத்தில்சூட்வாங்கினான். ஊருக்குசென்றுகல்யாணம்முடித்துதிரும்பவந்தகையோடுஅந்தசூட்சரியில்லைஎன்றுரிட்டர்ன்செய்துவிட்டுபோல்டர்க்குடிரான்ஸ்ஃபர்வாங்கிமனைவிமகியோடுசேர்ந்துசுபமாககூகுள்ஹேங்அவுட்டால்கூட்டுகுடும்பமாகவாழ்ந்துவருகிறான்.
0 0 0
போடாஎன்றுசொன்னதில்இருந்துதொடர்புகுறைந்துஅடுத்த6
மாதங்களில்ஒருமுறைகூடபார்த்துகொள்ளவில்லைஇருவரும்.1 வருடபடிப்புமுடிந்துஇரண்டாம்ஆண்டுஆரம்பிக்கும்முன்விடுமுறையில்இந்தியாசென்றாள்மகி.ஊரில்வீட்டிலேஅடங்கியிருந்தாள்.”உள்ளேயேஏன்டிஉட்கார்ந்திருக்கஇந்தமார்கெட்வரைக்குமாதுபோயிட்டுவா”என்றாள்அம்மா.
இவளும்பெரியகடையைதேடிச்பார்த்துசென்றுகேட்டாள்
”ப்ராக்கோலிஇருக்குங்களா?”
0 0 0- க.தமிழினியன்
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக